Актёр: Эрика Бернс

Натали работает лаборанткой в больнице и никогда не заканчивает начатое. Больная раком пациентка вдохновляет её записаться на занятия триатлоном. Так Натали знакомится со странным для неё миром триатл…

Спустя десять лет после внезапного расставания Крис приезжает в город к Наоми и приглашает её на ужин, чтобы наверстать упущенное и поговорить обо всём, что случилось в их жизни за столь долгое время.

Молли пытается совладать с наркозависимостью при поддержке своей матери Деб. Они долгое время не общались и теперь должны вместе пережить все травмы, которые нанесли друг другу.